
En julio de 2010, la dirigencia de Rosario Central le otorgó a uno de sus jugadores, Milton Caraglio, un permiso de 4 días para que pudiera viajar a Italia con el fin de tramitar su pasaporte europeo. Hasta ahí, nada fuera de lo común. Pero la historia tendría un giro inesperado.
A las pocas horas, el delantero apareció en Europa, efectivamente, ¡pero jugando un amistoso para el West Ham! Según se dijo por aquellos días, las negociaciones fueron llevadas a cabo en solitario por el representante del futbolista, que pretendía apurar el trámite con el club inglés para meterle presión al Canalla y de esa manera liquidar la transferencia.
En ese contexto, Caraglio jugó algunos minutos para los Hammers, en la victoria 2 a 0 ante el Millon Keynes Dons, en Upton Park. Suficiente para que explotara Norberto Speciale, el Presidente de Central: “Esto escapa a todo, no lo podemos creer, hay gente inescrupulosa en el fútbol que detrás del jugador ven una bolsa de plata y no una persona”. Y agregó: “Vamos a tomar las medidas que correspondan contra el jugador, independientemente o no que haya estado influenciado”. Mientras tanto, el tesorero, Eduardo Masías,decía: «lo más sensato hubiera sido que jugara ayer el amistoso entre Central y Tiro Federal» (?).
Al mismo tiempo, el manager del West Ham evaluaba si pagar o no los 5 millones de libras por el argentino, cosa que nunca sucedió porque Milton, que había sido operado de los ligamentos cruzados tres veces, no superó la evaluación física.
Unos días más tarde, Caraglio avisó que no volvía a Rosario y su representante arregló una transferencia al Catania de Italia por 1.600.000 dólares por el 70% del pase, operación que de algún modo los dirigentes canallas aceptaron, aunque luego se preguntaron qué pasaba con ese 30% restante. Antes de encontrar las respuestas, el jugador volvió a ser bochado en la revisión médica (nuevamente por problemas en una de sus rodillas), por lo que tuvo que esperar hasta julio de 2011, para quedar libre y firmar con el New England Revolution de Estados Unidos.